# Egzamin zawodowy — zadanie PE

> Źródło: matura.lol — https://matura.lol/question/t07-2016-styczen-egzamin-zawodowy-praktyczny/zad/PE
> Wersja Markdown strony zadania (dla asystentów AI). Przy cytowaniu podaj matura.lol i link powyżej.

- arkusz: Egzamin zawodowy T07 · styczeń 2016
- rok: 2016
- typ: open

## Treść

Zadanie egzaminacyjne
Na podstawie informacji dotyczących zamówienia pobytu w Gospodarstwie Agroturystycznym U WANDY
przez rodzinę Nowakowskich, oferty Gospodarstwa Agroturystycznego U WANDY, informacji dotyczących
Biura Turystycznego El-Travel oraz informacji turystycznych, sporządź dokumentację związaną
z organizacją pobytu Państwa Nowakowskich przez Biuro Turystyczne El-Travel:
- szczegółowy program pobytu,
- informacje o rzece przepływającej przez Elbląg,
- zamówienie na usługi noclegowe, żywieniowe oraz dodatkowe skierowane przez biuro
podróży do gospodarstwa agroturystycznego,
- kalkulację kosztów pobytu.
Druki do sporządzenia dokumentów znajdują się w arkuszu egzaminacyjnym.
Wszystkie dokumenty sporządź w języku polskim i podpisz Jan Kowalski.
Informacje dotyczące zamówienia pobytu w Gospodarstwie Agroturystycznym U WANDY przez
rodzinę Nowakowskich
W dniu 12.01.2016 roku Gospodarstwo Agroturystyczne U WANDY w Kamienicy otrzymało zamówienie
z Biura Turystycznego El-Travel z Elbląga na organizację pięciodniowego pobytu czteroosobowej rodziny
z Torunia. Goście w czasie pobytu chcą poznać walory turystyczne Elbląga, Malborka i okolic
gospodarstwa, w którym będą zakwaterowani. Rodzina przyjedzie do gospodarstwa własnym samochodem
ok. godziny 14% w dniu 01.07.2016 r. (piątek), a wyjedzie 05.07.2016 r. (wtorek) zaraz po śniadaniu.
Państwo Janina i Adam Nowakowscy wraz z dziewięcioletnim synem i trzyletnią córką chcieliby skorzystać
w czasie pobytu z dwóch wycieczek z przewodnikiem:
- w dn. 02.07.2015 r. wycieczki do Elbląga ze zwiedzaniem Bramy Targowej, Muzeum Archeologiczno-
Historycznego, rejsem statkiem do Krynicy Morskiej i z powrotem,
- w dn. 04.07.2015 r. wycieczki do Malborka połączonej ze zwiedzaniem zamku w Malborku i z dodatkową
atrakcją na świeżym powietrzu zorganizowaną dla dzieci.
W czasie pobytu klienci proszą o zapewnienie całodziennego wyżywienia od obiadu w dniu przyjazdu do
śniadania w dniu wyjazdu (w czasie wycieczek całodniowych: śniadanie + obiad otrzymują w gospodarstwie
w formie suchego prowiantu, a wieczorem kolacja).
Klienci proszą o zakup biletów do wszystkich zwiedzanych miejsc oraz zapewnienie usługi przewodnickiej
w trakcie dwóch całodniowych wycieczek.
W czasie dojazdu do miejsc zwiedzanych klienci będą poruszać się własnym samochodem lub pozostawiać
samochód na wskazanym parkingu i korzystać z innego środka transportu zaproponowanego przez Biuro
Turystyczne. Goście proszą także o zapewnienie dodatkowych atrakcji w gospodarstwie, z których mogą
skorzystać bezpłatnie w cenie pobytu.
Oferta Gospodarstwa Agroturystycznego U WANDY
Adres: Kamienica 3, 84-806 Kamienica
Gospodarstwo Agroturystyczne U WANDY położone jest we wsi Kamienica, oddalonej od Malborka
o 7 km, a od Elbląga o 38 km. Niewielka odległość od Malborka i od innych atrakcji, umożliwia szybki
iwygodny dojazd do wielu atrakcyjnych miejsc. Pomimo dobrego połączenia komunikacyjnego okolica
gospodarstwa jest cicha i spokojna. U nas odnajdą Państwo domową atmosferę, tak ważną dla odpoczynku.
Serce gospodarstwa to stylizowany na dworek dom z klimatycznym wnętrzem, gdzie możemy przyjąć
do 10 osób. Ogólnodostępna sala gościnna posiada centralnie umieszczony, kamienny kominek z otwartym
paleniskiem tworzący przytulną, domową atmosferę. Z tego miejsca można dojść do 100 metrowego tarasu
z grillem, dostępnym dla gości bezpłatnie. Z tarasem połączona jest altana i wyjście na teren gospodarstwa.
Gospodarstwo oferuje w cenie pobytu korzystanie z:
- miejsca na ognisko (w tym organizacja ogniska z pieczeniem kiełbasek - 1 x w trakcie
pobytu),
- placu zabaw dla dzieci (latem z dmuchanym basenem),
- boiska do piłki nożnej,
- boiska do badmintona,
- strzelnicy pneumatycznnej,
- terenu do gry w mini - golfa,
- obcowania ze zwierzętami z pobliskiego gospodarstwa rolnego (możliwość uczestniczenia
w pracach pielęgnacyjnych),
- dla zainteresowanych, po wcześniejszym ustaleniu - spacer po okolicy z gospodarzem domu
(godziny poobiednie - czas trwania 3 godziny).
Informacje w języku angielskim
In the mansion we offer two rooms for four people, one apartment consisting of a bedroom for four and
a living room that sleeps two.
Rooms have a kitchenette, bathroom and are equipped with a TV set.
Price for a stay for a night - 30 zł per person.
Price for breakfast - 10 zł per person.
Price for lunch - 20 zł per person.
Price for supper - 15 zł per person.
Children under the age of four stay free of charge.
Children aged 4-15 accommodation and board at half the price for adults.
Informacje w języku rosyjskim
B Hamel ycabÓe Ba HETBIDÓXMECTHBIX HOMEpa H ONHH allapTaMeHT CO CIIAJIBHEŃ H TOCTUHOA. B CHaJlbHe
yeTbIpe CIIAJIBHBIX MECTA, a B TOCTHHOA - Ba. Bce HoMepa C KyXOHHOŃ ceknneń, TeeBHeHHeM MH BAHHOA.
Lena npeObrBaHua 3a cyTKH - 30 371. 3a | ueJloBeka.
Lena 3a 3aBTpak - 10 37. 3a | uejroBeka.
Lena 3a o6eq - 20 3,1. 3a 1 ueJ1oBeka.
Lena 3a youn - 15 37. 3a | uejroBeka.
Jlia neTeń Wo 4 net - npeOsiBanue M WHTaHHe - OECIIATHO.
Jia nereń or 4 qo 15 ner - Houjrer u naTaHne c 50% ckUNKOŃ OT NEHBI 3a B3POCJIOTO UEJIOBEKA.
Informacje w języku niemieckim
Unser Gutshaus verfiigt tiber zwei 4-Bett-Zimmer und ein Appartement mit einem Schlafzimmer.
Im Appartement gibt es vier Schlafplitze im Schlafzimmer und zwei Schlafpliitze im Wohnzimmer.
Die Zimmer sind mit Fernseher, Kochecke und Badezimmer ausgestattet.
Eine Ubernachtung kostet 30 Zloty pro Person und Nacht.
Das Friihstiick kostet 10 Zloty pro Person.
Das Mittagessen kostet 20 Zloty pro Person.
Das Abendessen kostet 15 Zloty pro Person.
Kinder bis zum 4. Lebensjahr bekommen Unterkunft und Verpflegung gratis.
Kinder im Alter von 4 bis 15 Jahren bezahlen fiir Unterkunft und Verpflegung 50% des Preises.
Informacje w języku francuskim
Notre manoir vous propose deux chambres pour quatre personnes, une suite disposant d'une chambre
a coucher pour quatre personnes et d'un séjour avec un lit pour deux personnes. Les chambres sont équipées
d'un coin de cuisine, d'une salle de bains et elles possedent un téléviseur.
Le tarif pour une nuit est de 30 złoty pour 1 personne.
Le tarif petit déjeuner est de 10 złoty pour 1 personne.
Le tarif déjeuner est de 20 złoty pour 1 personne.
Le tarif diner est de 15 złoty pour 1 personne.
Les enfants jusqu’a 4 ans profitent gratuitement de l’hébergement et des repas.
Les enfants de 4 4 15 ans profitent 50 % de réduction sur I hćbergement et des repas.
Informacje dotyczące Biura Turystycznego El- Travel
Adres: ul. Grunwaldzka 1, 82-300 Elbląg
NIP: 111-222-33-44
Nr konta bank WEER 91789056785647900000023456
Zaświadczenie o wpisie do Rejestru Organizatorów Turystyki i Pośredników Turystycznych nr 100 wydane
przez marszałka województwa warmińsko-mazurskiego.
(wpis w Centralnej Ewidencji Organizatorów i Pośredników Turystycznych nr 67814)
Biuro zapewnia przewodnika terenowego na wycieczkę do Malborka lub Elbląga w cenie 200,00 zł/dzień.
Biuro turystyczne za organizację zamówionych wycieczek nalicza marżę w wysokości 10% od sumy
wszystkich świadczeń.
Informacje turystyczne
Elbląg - miasto na prawach powiatu w województwie warmińsko-mazurskim. Jedno z najstarszych miast
w Polsce.
Zabytki:
- Zabytkowe kamieniczki przy ul. Św. Ducha, czas zwiedzania ok. 15 minut.
- Kościół katedralny św. Mikołaja, XIII-XV wiek, z cennym wyposażeniem wnętrza (późnogotyckie
tryptyki, gotyckie drewniane figury apostołów w nawie głównej, chrzcielnica brązowa z 1387 roku,
gotycki relikwiarz Krzyża Świętego, płyty nagrobne z połowy XIII wieku).
- Brama Targowa z 1309 roku i pozostałości fortyfikacji miejskich.
- Brama Targowa w Elblągu jest jednym z najbardziej charakterystycznych i rozpoznawalnych
zabytków Elbląga. XIV-wieczna budowla stanowiła w przeszłości fragment nieistniejących już
murów obronnych miasta. Czas przeznaczony na zwiedzanie: 30 minut.
- Obecnie, po remoncie przeprowadzonym w 2006 roku, na jednym z najwyższych pięter powstał taras
widokowy, z którego można podziwiać panoramę elbląskiego Starego Miasta. Stąd również można
obejrzeć główną arterię starego Elbląga, oraz ulicę Stary Rynek. Zwiedzanie codziennie od 10.00
do 20.00. Wstęp: 2 zł dorosły, 1 zł ulgowy.
- Starówka Elbląska czas zwiedzania ok. 30 minut.
- Muzeum Archeologiczno-Historyczne w Elblągu - budynek elbląskiego muzeum mieści się
na terenie Podzamcza dawnego Zamku Krzyżackiego.
- Zwiedzanie całego muzeum - ok. jednej godziny: dorośli - 10,00 zł, dzieci i młodzież - 5,00 zł,
podzamcze - wstęp wolny. Czynne codziennie w godzinach 10.00 - 17.00 oprócz poniedziałków
i dni poświątecznych.
M 2 ;
8 Poczta Polska m
| 8 Bednarske
7 :
|| atusz st
(5 ee.
Nos
= x
Malbork - miasto w północnej Polsce, w województwie pomorskim nad Nogatem. Najbardziej
charakterystycznym miejscem w Malborku jest zamek krzyżacki. Zamek w Malborku to gotycki, ceglany,
warowny, otoczony fosą. Czas przeznaczony na zwiedzanie zamku: 3 godziny.
Zespół zamkowy w Malborku obejmuje:
- Zamek Wysoki, czworoboczny, z dziedzińcem otoczonym krużgankiem, kościołem Najświętszej
Maryi Panny z kaplicą grobową św. Anny, gdaniskiem, wieżami Kleszą i Wróblą.
- Zamek Średni, wzniesiony w miejscu byłego przedzamcza, trójboczny, z rozległym dziedzińcem
otwartym ku Zamkowi Wysokiemu, z kaplicą św. Bartłomieja, Wielką Komturią, Infirmerią,
Wielkim Refektarzem, Pałacem Wielkich Mistrzów, Refektarzem Letnim, Refektarzem Zimowym,
wieżą Kurzą Nogą.
- Zamek Niski (Przedzamcze), z Karwanem, kaplicą św. Wawrzyńca oraz szeregiem zabudowań
gospodarczych.
Zamek w Malborku jest jednym z najznakomitszych przykładów średniowiecznej architektury obronno-
rezydencyjnej w Europie. Zwiedzanie obejmuje tereny zamkowe (dziedzińce, tarasy, krużganki) oraz
najpiękniejsze wnętrza zamkowe. Zamkowe komnaty eksponują dla turystów wystawy stałe m.in. bogate
zbiory bursztynu, militariów, rzeźby gotyckiej oraz wystawy czasowe. Na szczególną uwagę zasługują
„Bursztynowe konteksty” - znana i wielokrotnie pokazywana na całym świecie kolekcja bursztynu,
prezentowana w nowoczesnej aranżacji uzupełnionej o multimedia. Muzeum prowadzi działalność
edukacyjną, zapewniając dzieciom naukę poprzez zabawę, a młodzieży lekcje muzealne prowadzone
metodami aktywnymi. Ciekawą, oryginalną propozycją spotkań z zamkiem i jego historią są gry
historyczne powiązane z warsztatami parateatralnymi, filmowymi czy turniejami rycerskimi.
Godziny otwarcia wystaw i terenów zamkowych: 10.00-19.00.
W cenie biletu wliczona opłata za przewodnika po zamku lub audio przewodnik.
Dodatkowe atrakcje w Malborku:
- Szkółka latania i pilotażu. Godziny otwarcia poniedziałek- sobota od 10.00 do 18.00. Wstęp dla osób
dorosłych i dzieci powyżej 9 lat. Cena (w tym sprzęt latający) 30 zł dorosły, 15 zł ulgowy.
- Pierwszy na Pomorzu Park Ruchomych Dinozaurów gwarantujący wspaniałą zabawę dla każdego.
Powierzchnia 4,5 hektarowego parku mieści różne atrakcje, m.in.: ścieżkę edukacyjną, muzeum
skamieniałości, kino 5D, kraina zabaw - ruchome dinozaury, a wszystko to na świeżym powietrzu.
Czas przeznaczony na zwiedzanie 3 godziny. Zwiedzanie codziennie od 10.00 do 20.00. Wstęp: 28 zł
dla osoby dorosłej, 15 zł ulgowy.
Krynica Morska - miejscowość turystyczna z portem rybacko-jachtowym i letnim kąpieliskiem morskim.
Piaszczysta plaża i mnóstwo atrakcji związanych z plażowaniem.
Lista ciekawych turystycznie miejsc w Krynicy Morskiej:
- Wielbłądzi Garb - najwyższa wydma na Mierzei Wiślanej (49,5 m n.p.m.); jedyny naturalny punkt
na Mierzei, z którego widać równocześnie Zatokę Gdańską i Zalew Wiślany)
- port Krynica Morska,
- latarnia morska.
o?
e OWielbtadzi Garb
eo”
K 44 min err”
3,7 km @ooe®
joo?
oo”
oo”
o
z o
Latarnia MarskaQ> eee o
g**
ę*
o
©
E
kB ic
| 2% © Port w Krynicy Morskiej
Rejsy po Zalewie Wiślanym codziennie w sezonie od maja do września. Odjazd z terenów nadbrzeża
rzeki Elbląg (Stare Miasto)
Krynica Morska Elbląg Elbląg Krynica Morska
Odjazd Przyjazd Odjazd Przyjazd
R - rejs rezerwowany na życzenie zorganizowanych grup turystycznych
Czas przeznaczony na wykonanie zadania wynosi 150 minut.
Ocenie podlegać będą 4 rezultaty:
- Szczegółowy program pobytu,
- _ [Informacja o rzece przepływającej przez Elbląg,
- Zamówienie na usługi noclegowe, żywieniowe oraz dodatkowe skierowane przez biuro
turystyczne do gospodarstwa agroturystycznego,
- _ Kalkulacja kosztów pobytu.
Szczegółowy program pobytu
Dane Organizatora: scscccccscscccccccscscscscccecececececeseseseseseseseseeeeesesesesseeeeeenes
Dane zamawiającego/gości: 0.0eouo aaa o aaa nowo w owo w anawa nono n anawa nono n ana n ana a a a0 ace
Termin pobytu: e.eeeeoe eee eee a aaa wanna ono n anna 000
Ilość OSsób: eeeoe aaa owo a ono a ano w anawa aaa owa nawa anawa 000 a
Nazwa imprezy: eeeeeeoeoeoo nooo aaa aaa o ao nowo w owo w o wow non 0000
Informacja o rzece przepływającej przez Elbląg
Na podstawie planu określ rzekę, która przepływa przez Elbląg stanowiąc połączenie z Kanałem Elbląskim.
Zamówienie na usługi noclegowe, żywieniowe oraz dodatkowe skierowane przez biuro turystyczne
do gospodarstwa agroturystycznego
Kalkulacja kosztów pobytu
Nazwa świadczenia Liczba świadczeń Cena jednostkowa Wartość
w zł w zł
Suma kosztów bezpośrednich ogółem EEEE
+ podatek VAT (23% od marży) EEEE
Łączny koszt pobytu rodziny EE

## Odpowiedź

**Odpowiedź (oficjalny klucz CKE):** Nazwa
kwalifikacji:
Prowadzenie działalności turystycznej na obszarach wiejskich
Oznaczenie
kwalifikacji:
T.07
Numer zadania: '01
Kod arkusza:
T.07-01-16.01
Lp.
Elementy podlegające ocenie/kryteria oceny
dopuszcza się inne sformułowania poprawne merytorycznie
R.1
Rezultat 1: Szczegółowy program pobytu
R.1.1
wpisane dane organizatora: Biuro Turystyczne El-Travel
R.1.2
wpisane dane zamawiającego/gości: Janina i Adam Nowakowscy
R.1.3
wpisany termin pobytu: od 01.07.2016 do 05.07.2016
R.1.4
wpisana ilość osób: 4 lub (2+2) lub Janina i Adam Nowakowscy oraz 3- i 9-letnie dzieci
R.1.5
wpisana nazwy imprezy: dowolna, ale związana z charakterem pobytu
R.1.6
program rozpoczyna się w dniu 01.07.2016 ok. godziny 14.00, a kończy 05.07.2016 po
śniadaniu
R.1.7
program uwzględnia w dn. 02.07 zwiedzanie Elbląga (zwiedzanie Bramy Targowej i Muzeum
Archeologiczno-Historycznego oraz rejs statkiem do Krynicy Morskiej i z powrotem
R.1.8
program uwzględnia w dn. 04.07 zwiedzanie zamku w Malborku oraz pobyt w parku
Dinozaurów
R.1.9
program uwzględnia całodzienne wyżywienie od obiadu w dniu przyjazdu do śniadania w
dniu wyjazdu ( w czasie wycieczek całodniowych śniadanie + obiad w formie suchego
prowiantu)
R.1.10
program uwzględnia korzystanie z dowolnych atrakcji gospodarstwa: gra w mini golfa,
boisko do badmintona, boisko do piłki nożnej, strzelnica pneumatyczna, ognisko, plac
zabaw dla dzieci, spacer po okolicy z gospodarzem domu, udział w pracach
pielęgnacyjnych zwierząt - wpisane co najmniej 3 atrakcje
R.2
Rezultat 2: Informacja o rzece przepływającej przez Elbląg
R.2.1
wpisana w miejsce wskazane w arkuszu nazwa rzeki przepływającej przez Elbląg: Elbląg lub
opis wynikający z planu
R.3
Rezultat 3: Zamówienie na usługi noclegowe, żywieniowe oraz dodatkowe
skierowane przez biuro turystyczne do gospodarstwa agroturystycznego uwzględnia:
R.3.1
dane zamawiającego: Biuro Turystyczne El-Travel, ul. Grunwaldzka 1, 82-300 Elbląg
R.3.2
dane odbiorcy:Gospodarstwo U Wandy, Kamienica 3, 84-806 Kamienica
R.3.3
miejscowość i datę sporządzenia dokumentu: Elbląg, data od 12.01.2016 r. do 20.06.2016 r.
R.3.4
termin zarezerwowanego pobytu: od 01.07 do 05.07.2016 r.
R.3.5
Informację o liczbie i wieku osób: 4 osoby (2 dorosłych i 2 dzieci w wieku 3 i 9 lat)
R.3.6
zamówienie całodziennego/pełnego wyżywienia lub wymienione posiłki: 4 śniadania/2
prowianty, 4 kolacje, 4 obiady/2 prowianty
R.3.7
informację o zamówieniu suchych prowiantów zamiast obiadów w dniach wycieczek do
Elbląga i Malborka
R.3.8
informację o przewidywanym przyjeździe gości/pierwszym świadczeniem w dn. 01.07.2015
r. ok. godz. 14.00
R.3.9
prośba o potwierdzenie rezerwacji
R.3.10
zwrot grzecznościowy (np. z turystycznym pozdrowieniem, z poważaniem),
podpis sporzadzającego zamówienie: Jan Kowalski
R.4
Rezultat 4: Kalkulacja kosztów pobytu uwzględnia:
R.4.1
wpisaną wartość noclegu dorosłych i dzieci: nocleg dorośli 240 zł, dziecko 60 zł lub suma
300 zł
R.4.2
wpisaną wartość wyżywienia dorosłych i dzieci: śniadanie dorośli 80 zł, dziecko 20 zł, obiad
dorośli 160 zł, dziecko 40 zł, kolacja dorośli 120 zł, dziecko 30 zł lub suma śniadanie 100 zł,
obiad 200 zł, kolacja 150 zł albo suma całkowita 450 zł
R.4.3
wpisaną wartość zwiedzania atrakcji w Elblągu: Bramy Targowej dorośli 4 zł, dzieci 2 zł lub
suma 6 zł, Muzeum Archeologiczno-Historycznego dorośli 20 zł, dzieci 10 zł lub suma 30 zł
R.4.4
wpisaną wartość zwiedzania atrakcji w Malborku: zamku bilet rodzinny 128 zł, Parku
Dinozaurów dorosli 56 zł, dzieci 30 zł lub suma 86 zł
R.4.5
wpisaną wartość rejsu statkiem do Krynicy Morskiej w dwie strony dorośli 84 zł, dzieci 60 zł
lub suma 144 zł
R.4.6
wpisany koszt przewodnika terenowego 2 dni x 200 zł=400 zł
R.4.7
wpisaną sumę kosztów bezpośrednich: 1544 zł
R.4.8
prawidłowo obliczoną marżę wynosząca 10% sumy kosztów bezpośrednich
R.4.9
prawidłowo obliczony podatek VAT wynoszący 23% marży
R.4.10
wpisany łączny koszt pobytu rodziny z marżą i podatkiem VAT

## Linki

- [oryginalny arkusz — PDF](https://matura.lol/pdf/t07-2016-styczen-egzamin-zawodowy-praktyczny#page=2)
- [dane JSON](https://matura.lol/api/question/t07-2016-styczen-egzamin-zawodowy-praktyczny/zad/PE)
- [otwórz w wyszukiwarce](https://matura.lol/?problem=t07-2016-styczen-egzamin-zawodowy-praktyczny%2Fzad%2FPE)

## Podobne zadania

- [Zadanie PE](https://matura.lol/question/t07-2021-styczen-egzamin-zawodowy-praktyczny/zad/PE) — Zadanie egzaminacyjne Korzystając z informacji o imprezie wypoczynkowo-krajoznawczej dla dzieci na Żuławach Wiślanych, oferty gospodarstwa agroturystycznego i o
- [Zadanie PE](https://matura.lol/question/t07-2015-czerwiec-egzamin-zawodowy-praktyczny/zad/PE) — Zadanie egzaminacyjne Federacja Agroturystyczna NA TURE z Francji wysłała do Gospodarstwa Agroturystycznego PELCÓWKA na Kaszubach zamówienie z prośbą o zorganiz
- [Zadanie PE](https://matura.lol/question/t07-2017-czerwiec-egzamin-zawodowy-praktyczny/zad/PE) — Zadanie egzaminacyjne Korzystając z zamówienia klienta, oferty gospodarstwa agroturystycznego sporządzonej w języku obcym, informacji niezbędnych do organizacji
- [Zadanie PE](https://matura.lol/question/t07-2015-wrzesien-egzamin-zawodowy-praktyczny/zad/PE) — Zadanie egzaminacyjne Biuro Podróży Etno Travel z Nowego Targu otrzymało zlecenie realizacji imprezy turystycznej na terenie Gorczańskiego Parku Narodowego dla 

_Ostatnia aktualizacja danych: 2026-10-07_