# Egzamin zawodowy — zadanie PE

> Źródło: matura.lol — https://matura.lol/question/t13-2019-styczen-egzamin-zawodowy-praktyczny/zad/PE
> Wersja Markdown strony zadania (dla asystentów AI). Przy cytowaniu podaj matura.lol i link powyżej.

- arkusz: Egzamin zawodowy T13 · styczeń 2019
- rok: 2019
- typ: open

## Treść

Zadanie egzaminacyjne
Korzystając z zamówienia klienta, oferty rekreacyjno-noclegowej obiektu Aquapark Reda, przewodnika
Atrakcje turystyczne Półwyspu Helskiego, oferty cateringowej oraz informacji niezbędnych do organizacji
imprezy, sporządź dokumenty związane z pobytem na Wybrzeżu grupy siatkarek z Bydgoszczy:
 szczegółowy program pobytu integracyjnego na Wybrzeżu,
 arkusz kalkulacyjny kosztów imprezy turystycznej,
 rezerwację noclegów w Aquaparku Reda,
 menu wegetariańskiej obiadokolacji integracyjnej.
Druki niezbędne do sporządzenia dokumentów znajdują się w arkuszu egzaminacyjnym.
Wszystkie dokumenty sporządź w języku polskim.
Zamówienie klienta
Klub Sportowy Perła
Bydgoszcz, 08.01.2019 r.
ul. Fordońska 12 A
85˗085 Bydgoszcz
Biuro Podróży Lot Tour
ul. Kartuska 80
80-104 Gdańsk
Zamówienie
Zwracam się z prośbą o zorganizowanie czterodniowego pobytu integracyjnego na Wybrzeżu połączonego
ze zwiedzaniem Półwyspu Helskiego dla 20-osobowej grupy siatkarek (14 - 17 lat) pod opieką dwóch
trenerów z Klubu Sportowego Perła w Bydgoszczy. Grupa planuje pobyt na Wybrzeżu w terminie od 11 do
14 kwietnia 2019 roku.
Proszę o zapewnienie dla grupy opieki pilota, trzech noclegów dla siatkarek i trenerów w namiotach
w Aquaparku Reda z nieograniczonym wstępem do kompleksu basenowego, do Centrum Fitness oraz do
Świata Saun oraz dwóch posiłków dziennie - od wegetariańskiej obiadokolacji integracyjnej w dniu
przyjazdu do śniadania w dniu wyjazdu (pozostałe obiadokolacje tradycyjne).
W programie imprezy proszę uwzględnić w każdym dniu czas na zajęcia rekreacyjno-sportowe (basen, sauna,
fitness), a także 2 wycieczki: w drugim dniu pobytu do Władysławowa oraz w trzecim dniu pobytu na
Półwysep Helski ze wstępem do Muzeum Rybołówstwa i fokarium.
Wskazane jest, aby siatkarki zwiedziły we Władysławowie atrakcje związane ze sportem. Natomiast podczas
wycieczki na Półwysep Helski proszę o umożliwienie zwiedzenia co najmniej 2 niepłatnych atrakcji,
znajdujących się na trasie wycieczki.
Grupa będzie korzystała z własnego środka transportu, dlatego proszę o zapewnienie kierowcy wyżywienia
(z grupą) oraz noclegu w 1-osobowym apartamencie (nocleg bez wstępu do kompleksu basenowego).
Proszę o potwierdzenie zamówienia, przygotowanie programu pobytu grupy na Wybrzeżu od godziny 1500
w dniu 11 kwietnia do godziny 1300 w dniu 14 kwietnia oraz określenie kosztu imprezy na jednego
uczestnika.
Płatność zostanie uregulowana przelewem na dwa tygodnie przed rozpoczęciem imprezy.
Z poważaniem
Janusz Mazurek
Prezes Klubu Sportowego Perła
Oferta rekreacyjno-noclegowa obiektu Aquapark Reda
Aquapark Reda
ul. Morska 5
84-240 Reda
Aquapark Reda to obiekt znajdujący się w Redzie, na osiedlu Aquasfera, pomiędzy Trójmiastem a Półwyspem
Helskim. Otwarty od godz. 900 do 2200, a w piątki i soboty od godz. 900 do 2300. Atrakcje basenowe połączone
zostały z oceanarium. Obiekt pełni także funkcję hotelową. W tym celu przygotowywano 50 miejsc
noclegowych: 24 miejsca w 12 namiotach 2-osobowych w hali basenowej, 24 miejsca w 12 apartamentach
2-osobowych oraz 2 miejsca w 2 apartamentach 1-osobowych.
Atrakcje obiektu:
 baseny: dla dzieci, z masażerami, z kulą wywołującą fale, do nauki pływania,
 zjeżdżalnie: przez akwarium z rekinami, pontonowa, świetlna, ekstremalna, rodzinna,
 pontonowa leniwa rzeka,
 oceanarium - akwaria morskie z żywą rafą koralową,
 ogród zimowy z przyrodniczymi ścieżkami edukacyjnymi,
 centrum fitness i korty do squasha, klub dla dzieci,
 świat saun z centrum Spa&Wellness,
 imprezy integracyjne w wulkanie,
 Zielona Wioska - strefa biwakowa z noclegiem.
Cennik usług dla osób korzystających z noclegu w strefie biwakowej Zielona Wioska w języku obcym
Język angielski
No
Type of
accommodation
Accommodation without
an access to the swimming
pool complex
Accommodation with an
unlimited access to the
swimming pool complex
Accommodation with an
unlimited access to the
swimming pool complex,
to the Fitness Center and
to the World of Saunas
1.
Tent 2-person
200,00 PLN
300,00 PLN
400,00 PLN
2.
Two-person suite
300,00 PLN
400,00 PLN
500,00 PLN
3.
One-person suite
250,00 PLN
350,00 PLN
450,00 PLN
NOTE: Groups with more than 20 people get a 10% discount on the prices given.
We offer a 20% discount on the prices given for groups of more than 40 people.
Język niemiecki
Język francuski
Język rosyjski
OZ
Übernachtungsart
Übernachtung ohne
Eintritt in den
Schwimmbadkomplex
Übernachtung mit
unbegrenztem Eintritt
in den
Schwimmbadkomplex
Übernachtung mit
unbegrenztem Eintritt
in den Schwimmbadkomplex,
ins Fitneszentrum
und in die Saunawelt
1.
Zelt 2-Personen
200,00 PLN
300,00 PLN
400,00 PLN
2.
Apartament 2- Personen
300,00 PLN
400,00 PLN
500,00 PLN
3.
Apartament 1-Personen
250,00 PLN
350,00 PLN
450,00 PLN
ACHTUNG: Gruppen, die über 20 Personen zählen, bekommen 10% Rabatt von den angegebenen Preisen.
Gruppen, die über 40 Personen zählen, bekommen 20% Rabatt von den angegebenen Preisen.
No
Type de nuitée
Nuitée sans accès
à la piscine
Nuitée avec entrée
libre à la piscine
Nuitée avec entrée libre à la
piscine, au Centre fitness et au
Monde de saunes
1.
Tente 2-personnes
200,00 PLN
300,00 PLN
400,00 PLN
2.
Appartement 2-personnes
300,00 PLN
400,00 PLN
500,00 PLN
3.
Appartement 1-personne
250,00 PLN
350,00 PLN
450,00 PLN
REMARQUE: 10% de réduction pour les groupes de plus de 20 personnes.
20% de réduction pour les groupes de plus de 40 personnes.
№
п/п
Тип ночлега
Ночлег без входа
в бассейновый
комплекс
Ночлег
с неограниченным входом
в бассейновый комплекс
Ночлег
с неограниченным входом
в бассейновый комплекс,
Фитнес-центр и Мир саун
1.
Палатка 2-местн.
200,00 PLN
300,00 PLN
400,00 PLN
2.
Апартамент 2-чел.
300,00 PLN
400,00 PLN
500,00 PLN
3.
Апартамент 1-чел.
250,00 PLN
350,00 PLN
450,00 PLN
ПРИМЕЧАНИЕ: Для групп насчитывающих свыше 20 человек предоставляется скидка 10% с указанных цен.
Для групп насчитывающих свыше 40 человек предоставляется скидка 20% с указанных цен.
Atrakcje turystyczne Półwyspu Helskiego
(fragment przewodnika turystycznego)
WŁADYSŁAWOWO - kurort nad Bałtykiem położony przy wjeździe na Półwysep Helski. W dzielnicy
Cetniewo znajduje się Ośrodek Przygotowań Olimpijskich. Ze sportem związana jest też Aleja Gwiazd
Sportu - deptak z odlanymi z brązu gwiazdami wybitnych polskich sportowców np. Roberta
Korzeniowskiego, Dariusza Michalczewskiego, Mateusza Kusznierewicza, Zbigniewa Bońka. Atrakcją
miasta jest Muzeum Motyli, czynne codziennie od godziny 1000 do 1800, a w lipcu i sierpniu od godziny 800
do 2100. Ceny biletów: bilet normalny 10,00 zł/os., bilet ulgowy 9,00 zł/os., a bilet grupowy 7,00 zł/os.
(przysługuje grupom liczącym powyżej 15 osób, bilet dla opiekunów gratis).
CHAŁUPY - kaszubska miejscowość letniskowa położona pomiędzy Władysławowem i Kuźnicą. Na zatoce
panują bardzo dobre warunki do uprawiania sportów wodnych, głównie windsurfingu i kitesurfingu.
Miejscowość słynie z tradycji rybackich. Pod koniec lipca odbywają się regaty starych łodzi rybackich.
KUŹNICA - kaszubska wioska rybacka położona pomiędzy Chałupami i Jastarnią. Port i przystań
w Kuźnicy stanowi bazę dla amatorów sportów wodnych. Osada słynie z piaszczystych plaż.
JASTARNIA - miejscowość turystyczna położona pomiędzy Kuźnicą i miastem Hel. Port w Jastarni jest
bazą dla amatorów sportów wodnych. Wędrując ścieżką dydaktyczną zobaczyć można trzy duże bunkry oraz
kilka mniejszych, okopy i odrestaurowane stanowiska obrony Ośrodka Oporu Jastarnia. Schron Sabała jest
w okresie wakacyjnym otwarty dla zwiedzających za opłatą. W pozostałym okresie zwiedzanie schronu
możliwe jest po uzgodnieniu telefonicznym. Ceny biletów: 6,00 zł/os. bilet normalny i 4,00 zł/os. bilet
ulgowy. W miasteczku znajduje się Chata Rybaka zbudowana w 1881 r. z wyrzuconych przez morze resztek
rozbitych okrętów, a w miejscowym kościele znajduje się ambona w kształcie łodzi rybackiej.
JURATA - kurort położony w sosnowym lesie, pomiędzy Jastarnią a miastem Hel. Panuje tu uzdrowiskowy
mikroklimat. Szczególną atrakcją jest drewniane molo spacerowe długości 300 m, z którego podziwiać
można Zatokę Pucką oraz deptak łączący Morze Bałtyckie z Zatoką.
HEL - kaszubskie miasto portowe położone na końcu Półwyspu Helskiego. Baza dla amatorów sportów
wodnych. W Helu, w nieczynnym XV-wiecznym kościele, mieści się Muzeum Rybołówstwa, z którego
wieży widokowej można podziwiać panoramę miasta. Muzeum czynne jest od wtorku do niedzieli od
godziny 1000 do godziny1600, natomiast w lipcu i sierpniu czynne jest codziennie w godzinach od 1000 do
1800. Cena biletu obejmuje także wejście na wieżę widokową i wynosi: bilet normalny 10,00 zł/os., bilet
ulgowy 6,00 zł/os. (dla opiekunów i pilota wycieczek bilet gratis).
Ważną atrakcją miasta jest udostępnione do zwiedzania fokarium czynne codziennie przez cały rok. Opłata
za wstęp do fokarium wynosi 5,00 zł/os.
Oferta cateringowa
Rodzaj potrawy
Danie
Przekąski zimne
Tatar z polędwicy wołowej z ziołowym masłem
Zimne nóżki wieprzowe w galarecie
Deska - mix wiejskich mięs i wędlin
Deska serów mieszanych
Smalec sporządzony według specjalnej receptury
Szparagi w szynce parmeńskiej z sosem
Przekąski gorące
Pierożki z mięsem
Boeuf Strogonow ze śmietaną
Kiełbasa wiejska z grilla
Śliwki w chrupiącym bekonie
Oscypek z grilla z żurawiną
Ptysie z kurczakiem
Zupy
Żurek po staropolsku z jajem i białą kiełbasą
Flaki wołowe
Grzybowa z łazankami na wywarze warzywnym
Rosół na kurze z makaronem
Sałatki
Caprese (sałata lodowa, pomidor, mozzarella, oliwki, sos pesto)
Hawajska (sałata lodowa, kurczak wędzony, ananas, brzoskwinia, winogrono, sos koktajlowy)
Cezar (sałata lodowa, pomidor, ogórek, kurczak, bekon, sos cezar)
Amerykańska (ryż, kurczak, ananas, brzoskwinia, ogórek zielony, kukurydza, sos koktajlowy)
Makarony
Carbonara (jaja, boczek wędzony, ser parmezan)
Bolognese (pomidory, mięso mielone)
Pesto z parmezanem i orzechami pini
Cztery sery z szynką parmeńską
Desery
Mus czekoladowy z serkiem mascarpone
Napoje
Soki owocowe
Informacje niezbędne do organizacji imprezy turystycznej
Biuro Podróży Lot Tour
ul. Kartuska 80
80-104 Gdańsk
tel./fax: 52 12 56 890
e-mail: lottour@wp.pl
Referent zajmujący się organizacją imprezy integracyjnej: Agnieszka Kulesza.
Rezerwację noclegów w Aquaparku Reda sporządzono w dniu 10.01.2019 r. (pakiety w różnych cenach
w zależności od zakresu usług podanych w cenniku strefy biwakowej Zielona Wioska).
Ustalenia między biurem podróży a klientem:
 ubezpieczenie NNW uczestników imprezy, trenerów oraz pilota wycieczek 4,50 zł/osoba/dzień,
 koszty pilotażu 250,00 zł/dzień,
 koszt posiłku dostarczanego w cateringu do Aguaparku Reda: śniadanie obejmujące dodatkowo mini
prowiant: 1 bułka z serem i owoc 18,00 zł/os., obiadokolacja: tradycyjna 27,00 zł/os., wegetariańska
33,00 zł/os.,
 marża biura 15%,
 nocleg pilota obejmuje nieograniczony wstęp do kompleksu basenowego, do Centrum Fitness oraz do
Świata Saun,
 kierowcy przysługują noclegi i wyżywienie z grupą,
 pilotowi wycieczek i kierowcy przysługują 1-osobowe jednostki mieszkalne,
 w programie należy uwzględnić dwa płatne wejścia do Muzeum Rybołówstwa i fokarium.
Kilometraż
Czas przeznaczony na wykonanie zadania wynosi 150 minut.
Ocenie podlegać będą 4 rezultaty:
 szczegółowy program pobytu integracyjnego na Wybrzeżu,
 arkusz kalkulacyjny kosztów imprezy turystycznej,
 rezerwacja noclegów w Aquaparku Reda,
 menu wegetariańskiej obiadokolacji integracyjnej.
Trasa
Odległość w km
Reda - Władysławowo
26
Władysławowo - Chałupy
8
Chałupy - Kuźnica
6
Kuźnica - Jastarnia
8
Jastarnia - Jurata
3
Jurata - Hel
12
Szczegółowy program pobytu integracyjnego na Wybrzeżu
Dzień
Program
Data
Godzina
Dzień 1.
Przyjazd grupy do Redy
1500
Dzień 2.
11.04.2019 r.
12.04.2019 r.
Dzień 3.
Dzień 4.
Wyjazd grupy z Redy
1300
13.04.2019 r.
14.04.2019 r.
Arkusz kalkulacyjny kosztów imprezy turystycznej
Nazwa imprezy:
Termin imprezy:
Liczba osób:
Świadczenie
Kalkulacja kosztów
Nocleg
rodzaj miejsca
noclegowego
(namiot/pokój)
liczba namiotów/
pokojów
cena jednostkowa
brutto w zł
liczba
noclegów
wartość brutto
w zł
Razem koszt noclegów:
Razem koszt noclegów po uwzględnieniu rabatu:
Wyżywienie
rodzaj posiłku
liczba posiłków
cena jednostkowa
brutto w zł
liczba
osób
wartość brutto
w zł
śniadanie
obiadokolacja
integracyjna
obiadokolacja
tradycyjna
Razem koszt wyżywienia:
Pilotaż
liczba dni
cena jednostkowa
brutto w zł/dzień
wartość brutto
w zł
Bilety wstępu
atrakcja
turystyczna
cena jednostkowa
brutto w zł
liczba osób
wartość brutto
w zł
Muzeum
Rybołówstwa
fokarium
Razem koszt biletów wstępu:
Ubezpieczenie
liczba dni
cena jednostkowa
brutto w zł/dzień
liczba osób
wartość brutto
w zł
Suma kosztów:
(nocleg, wyżywienie, pilotaż, bilety wstępu, ubezpieczenie)
Marża biura podróży 15% sumy kosztów:
Podatek VAT od marży:
Koszt całkowity imprezy:
Koszt jednostkowy imprezy:
(po zaokrągleniu w górę do pełnych złotych):
Rezerwacja noclegów w Aquaparku Reda
*proszę wpisać liczbę namiotów
(miejscowość, data)
(dane Zamawiającego)
Aquapark Reda
Zamówienie noclegów
Proszę o zapewnienie noclegów w dniach dla ogółem osób.
Struktura zamówienia:
1. noclegi w* namiotach 2-osobowych z pakietem usług w kwocie zł/doba
dla osób ( uczestników + trenerów),
2. noclegi w apartamencie 1-osobowym z pakietem usług w kwocie zł/doba dla pilota wycieczek,
3. noclegi w apartamencie 1-osobowym w kwocie zł/doba dla kierowcy.
Proszę o przesłanie
Z poważaniem
Menu wegetariańskiej obiadokolacji integracyjnej
Rodzaj potrawy
Danie
(należy wpisać w każdym wierszu po jednym daniu wegetariańskim)
Przekąska zimna
Przekąska gorąca
Zupa
Sałatka
Makaron
Deser
Napój

## Linki

- [oryginalny arkusz — PDF](https://matura.lol/pdf/t13-2019-styczen-egzamin-zawodowy-praktyczny#page=2)
- [dane JSON](https://matura.lol/api/question/t13-2019-styczen-egzamin-zawodowy-praktyczny/zad/PE)
- [otwórz w wyszukiwarce](https://matura.lol/?problem=t13-2019-styczen-egzamin-zawodowy-praktyczny%2Fzad%2FPE)

_Ostatnia aktualizacja danych: 2026-10-03_